The correct response is:
If one object is moving much slower than the speed of light, its speed can be added to that of another object.
This is based on classical mechanics (Galilean relativity), where velocities can be added together as long as the speeds involved are much less than the speed of light. In this situation, since the train and the people on it are moving at non-relativistic speeds, we can simply add and subtract their velocities to find their motion relative to the ground.