true or false: The cosmological redshift is a direct measure of the expansion of the universe, thus independent of direction