It seems you have provided a string of Chinese phonetic symbols (Zhuyin/Bopomofo).
Here’s a breakdown of each part:
-
ㄍㄩㄟˉㄕㄛˉㄔㄛˉ - This can be approximated to "guī shōu chū" or similar sounds. However, without context, it's difficult to determine the exact meaning or characters.
-
ㄍㄩㄛ - This sounds like "guó," which means "country" or "nation."
-
資軍ㄔ - The part "資軍" (zī jūn) means "resources military" or could refer more broadly to military resources. The "ㄔ" (chī) can denote "to eat" or "to take," but again, context is needed for clarity.
If you could provide more context or specify what you would like translated, that would be helpful for a more accurate interpretation!