Transgender rights would primarily fall under:
a. the Civil Rights Act.
The Civil Rights Act, particularly Title VII, prohibits discrimination based on sex, which has been interpreted by some courts and the Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) to include discrimination based on gender identity and sexual orientation.