Tina can accurately explain the difference in the size of her balloons by saying:
She explains that an increase in temperature causes the volume of helium gas to expand.
This explanation is based on Charles's Law, which states that the volume of a gas is directly proportional to its temperature when pressure is held constant. Therefore, the balloon that was kept at room temperature has a larger volume because the helium gas inside it is warmer compared to the gas in the balloon that was cooled in the freezer, which has a reduced volume due to the lower temperature.