The final temperature readings in the experiment represent:
C. the average kinetic energy of the particles of water after the water and the added matter has reached equilibrium.
This is because temperature is a measure of the average kinetic energy of the particles in a substance, and when the system reaches thermal equilibrium, the temperature reflects the average kinetic energy of all particles involved, including the water and the added matter (rock or metal).