To find the percentage of United States national parks that are designated as UNESCO World Heritage Sites, you can use the following mathematical statement:
\[ \text{Percentage} = \left( \frac{\text{Number of World Heritage Sites}}{\text{Total number of national parks}} \right) \times 100 \]
In this case, you would plug in the numbers:
\[ \text{Percentage} = \left( \frac{14}{63} \right) \times 100 \]