The bold phrase "Their reasoning is sound, I must admit" suggests that the logic or arguments presented by "them" are valid, clear, and based on solid principles or evidence. In other words, it indicates that the reasoning is credible and trustworthy.
If you are looking for specific definitions or synonyms, "sound reasoning" could be defined as "logical, coherent, and well-founded thinking."