According to Newton's Third Law of Motion, for every action, there is an equal and opposite reaction. This means that if the wind exerts a force of 8 N on the lawn chair, the fence will exert an equal and opposite force of 8 N on the chair when it makes contact.
So, the reaction force that the fence exerts on the chair is 8 N.