The best option that describes the use of hyperbole in "The Cop and the Anthem" is:
Soapy's exaggerated attempts to get arrested.
Hyperbole involves extreme exaggeration for emphasis or effect, and Soapy's over-the-top methods to get arrested fit this definition well.