The important information that Henk is missing because of his viewpoint is:
- He doesn’t know if Anne is captured.
Henk's perspective limits his ability to clearly identify all the individuals involved, particularly Anne Frank, as he cannot see their faces from his position across the canal.