In this moment, Nuttel assumes that nothing too tragic could happen in this restful country spot. This is reflected in his reaction to the mention of a tragedy, as he finds it seems out of place in such a tranquil setting. Therefore, the correct response is:
He assumes nothing too tragic could happen here.