The word explained through an example of its meaning is "quandary."
A quandary refers to a state of perplexity or doubt, especially when faced with a difficult decision, which is illustrated in the scenario where the committee members are uncertain about whether to follow the rules or make an exception.