The valid inference about what was known about Bellevue's reputation is:
Bellevue's mistreatment of patients was known at the time.
This inference is supported by the context of the excerpt, which highlights an "insane place" reputation and the ominous tone of the ambulance driver's remark about never getting out.