The response that demonstrates an idiom is:
"The man reeled at the price; it was going to cost an arm and a leg to get his tire fixed."
In this sentence, "cost an arm and a leg" is an idiom that means something is very expensive, rather than its literal meaning of actually losing limbs.