From this section of the poem, we learn that the Lady of Shalott is looking toward Camelot as she sails down the river. This specific detail about her direction and focus is not conveyed in the painting, where she may simply appear to be floating on the water without a clear indication of her gaze toward Camelot. Therefore, the correct answer is:
that the Lady of Shalott is looking toward Camelot.