The best statement that explains how scientists can use findings like those from the Hubble Space Telescope's image of a circumstellar nebula to better understand Earth's Solar System is:
D. Scientists can better explain the formation of Earth's Solar System.
This is because studying circumstellar nebulae provides insights into the processes of dust and gas accumulation, which are key to understanding how solar systems, including our own, evolve and form planets.