The best response to the limitation of the diagram is:
It does not show all phases of mitosis.
This choice highlights that the diagram may oversimplify the process by not depicting all the distinct phases of mitosis (prophase, metaphase, anaphase, telophase), which are essential for a comprehensive understanding of the mitotic process.