The best argument that can be made using this diagram is:
A. Earth's continents were once closer together.
The presence of Mesosaurus fossils only on South America and Africa suggests that these continents were once connected or much closer together, allowing the species to inhabit both landmasses. If the Mesosaurus could not swim across the Atlantic Ocean and its fossils are found exclusively on these two continents, this supports the idea of continental drift and that the continents were once part of a larger landmass.