The piece of evidence that best supports the inference that the artist is inspired by nature is:
- He carves animals out of wood.
This suggests that the artist draws inspiration from the natural world, specifically animals, which indicates a connection to nature.