The boy is taller than his little sister.
3 answers
The boys little sister is shorter than him?
or, more grammatically,
The boy's little sister is shorter than he (is).
The boy's little sister is shorter than he (is).
Yes, I agree with the people above me.