The correct term that fits the description "an interlocking network of law enforcement agencies, courts, and corrections institutions" is Criminal Justice.
The criminal justice system encompasses all the institutions, policies, and practices with the goal of maintaining social control, deterring and mitigating crime, and sanctioning those who violate laws with criminal penalties and rehabilitation efforts.