When observing an organism under a microscope, the movement of the organism appears reversed due to the optics of the microscope. Therefore, if you saw the organism move away from you and then to the right, it actually moved in the opposite direction.
Thus, the organism actually moved toward you and to the left.