In this experiment, to study the effect of a net force applied to an object on its motion, the students should measure mass and acceleration.
This is because, according to Newton's second law of motion (F = ma), the net force acting on an object is equal to the mass of the object multiplied by its acceleration. Measuring mass and acceleration will help the students understand how the net force influences the object's motion.