The detail about the setting that best helps convey the mood of the excerpt is:
he could have strolled into the thoroughfares of light and noise
This detail contrasts the loneliness and introspection of Gortsby in the almost deserted walk with the vibrant life of the bustling streets nearby, highlighting his sense of defeat and disillusionment.