The correct statement that describes the genetic basis for the seasonal changes in coat color in snowshoe hares is:
The genes that control coat color are regulated by hormone signals that are altered by changes in environmental factors.
This statement accurately reflects how environmental changes, such as the presence of snow and varying light conditions, can influence hormone levels in the hares, which in turn regulate the expression of genes responsible for the coloration of their fur.