The inference that is best supported by the image is:
"This tablet was likely written using cylinder seals."
Cylinder seals were commonly used in the ancient Near East to stamp clay and create inscriptions, which aligns with the context of a tablet featuring cuneiform writing.