Depends on your country. British do it differently, usually outside the quotation marks, but in American "Standard English " it is inside.
Other punctuation marks have other rules with quotation marks. https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/how-to-use-quotation-marks
Since the female speaker discussed in her poem is "different", she is criticized...
Does the comma after different belong there? Or does it go inside the parentheses?
3 answers
So would this be correct for American Standard English?
In the poem, "My Wicked Wicked Ways," Sandra Cisneros expresses....
In the poem, "My Wicked Wicked Ways," Sandra Cisneros expresses....
Correct.