Nope, missed it again.
3^4 * y^(-3)^4 = 81 * y^-12 = 81/y^12
The negative power applies only to y, not the 3 as well.
Simplify assume Y=not to 0
(3y^-3)^4
would the answer be 1/81y^12
2 answers
On the other hand, ((3y)^-3)^4 is 1/(81y^12)