To translate the statement "the product of eight and a number squared, minus the product of three and the same number is twenty-six" into a quadratic equation, we can break it down into parts.
- "the product of eight and a number squared" translates to \(8x^2\).
- "minus the product of three and the same number" translates to \(-3x\).
- "is twenty-six" translates to \(= 26\).
Putting it all together, we get: \[ 8x^2 - 3x = 26 \]
Now, this needs to be rearranged into standard form \(Ax^2 + Bx + C = 0\) which means subtracting 26 from both sides: \[ 8x^2 - 3x - 26 = 0 \]
However, as per the question, we need to select from the given options. The correct quadratic equation that matches the statement is:
8x² - 3x = 26