D. purchasing new equipment for future growth
This item is crucial for long-term planning as it directly relates to the business's capacity to expand and succeed in the future. Investing in equipment can significantly impact operational efficiency and revenue generation, making it a vital consideration for their financing needs.