To avoid ambiguity in the sentence regarding whose girlfriend is being referred to, the best option is:
A. Rod complained because Jared's girlfriend
This option clarifies that it is Jared's girlfriend who is gossiping, rather than implying that it is Rod's girlfriend.