The best example of competition between individuals of the same species is:
Hermit crabs compete for shells to live in.
This scenario specifically highlights competition among hermit crabs, which are the same species, for a limited resource (shells).