The conclusion that can be drawn from the excerpt is:
Martin has a conflict with himself about honoring his heritage because he thinks it will embarrass him.
This is evident in Martin's internal struggle and hesitation about accepting the medicine bag, which symbolizes his heritage, as he worries about what his friends would think if they saw it.