The best answer that summarizes the excerpt from "Rules of the Game" is:
Waverly tricks her mother by saying she doesn't want to play in a chess tournament, knowing this will cause her mother to make her play.
This option captures Waverly’s internal conflict about wanting to play but expecting her mother’s disapproval, leading her to express a false lack of interest.