The phrase that could replace the underlined words to make the description more vivid and precise is:
B. an ant passing through a forest of oaks
This metaphor effectively conveys the feeling of being small in comparison to the towering skyscrapers, enhancing the sense of awe and perspective in the scene.