The quotation that best supports the theme that appearances can be deceiving is:
"But, good gracious! What a sight the rain and the wind had made her look."
This line highlights how the princess, despite claiming to be a real princess, appears disheveled and unkempt due to the storm. It underscores the idea that her external appearance does not necessarily reflect her true identity.