The detail that best supports the central idea that Clover is disappointed with the farm is:
“But still, it was not for this that she and all the other animals had hoped and toiled.”
This statement conveys Clover's discontent with the current state of affairs on the farm, indicating that the reality does not align with the hopes and aspirations the animals had when they initially sought freedom from human oppression.