The best revision of sentence 4 is:
She came to our house to see if it was a safe environment for kittens.
This revision maintains clarity and keeps the focus on the action while avoiding the redundancy of "Finally," which is already used in sentence 5.