The best revision of sentence 5 is:
The following Saturday, I was walking by the dirt lot again, and there was Ben digging up the dirt with a shovel.
This revision adds clarity about the timing of the event, enhancing the narrative by indicating that some time has passed since the previous events described.