The best description of the effect of the line "All love to be out by the light of the moon" is:
It demonstrates that both people and animals love to make noise in the light of the moon.
This interpretation captures the idea that the presence of moonlight creates an atmosphere that encourages activity and expression among various beings.