The best response to explain why President Roosevelt uses the imagery of a pulpit is:
The president has a responsibility to lead the public to seek a better society like religious leaders.
This highlights the idea that Roosevelt viewed the presidency as a platform from which he could advocate for ethical and moral improvements in society, similar to the role of religious leaders in guiding their congregations.