The dialogue is used to highlight —
d. that the characters are highly emotional and upset due to their situation.
Abigail's tears and plea for pity, along with Proctor's shaking her, suggest intense emotions and a sense of desperation in their interactions.