The sentence that seems to suggest that the opposite is true for some living things is:
"To his surprise, the leaves continued to open each day as usual, even in total darkness."
This implies that some living things can maintain their cycles without the influence of light from the sun.