The best retelling of the central idea in this excerpt is: The opinion of Stanton’s father is the only one that matters to her.
This option reflects the essence of her joy in receiving the prize, which was primarily about gaining her father's approval rather than personal ambition or competition.