The line that best illustrates that Diane is confident in her ability to solve a problem is:
"But Diane wasn’t worried about her safety, since the big cat would be tranquilized."
This line indicates that Diane has confidence in the safety measures in place and her capability to handle the situation effectively.