The expression that can be used to model the statement "On Wednesday, Nathaniel earned $10 more than he earned on Tuesday" is:
n + 10
Here, n represents the amount Nathaniel earned on Tuesday, and adding 10 to it represents the amount he earned on Wednesday.