The correct summary of how Columbus’s and Vasco da Gama’s motivations were different is:
Both had three motivating factors; however, Columbus achieved spices, God, and glory, whereas da Gama achieved glory and silk.
This reflects the differences in their objectives, with Columbus focusing on the discovery of new lands and the spread of Christianity, while da Gama's voyages directly connected Europe to the lucrative spice trade in the East.