The most appropriate limitation of the diagram, based on the provided options, is:
It does not show all phases of mitosis.
This response accurately addresses the limitation that the diagram simplifies the complex process of mitosis, which includes multiple distinct phases (prophase, metaphase, anaphase, and telophase) that are not depicted in the diagram.