One potential problem with the Articles of Confederation, based on the excerpt, is:
Smaller states had the same voting power in Congress as larger states.
This could lead to unequal representation and potential conflicts regarding legislation, as smaller states could have the same influence as more populous states despite having fewer resources or larger populations.